Based purely on the motor’s specs this motor would work very well with SimpleFOC and the SimpleFOC shield.
Rated power, voltage and current are all within the shields specs.
However, I would take the one with integrated encoder, since you will need one for closed loop control… $9 extra for the AS5047 encoder is quite reasonable.
Overall these motors look very reasonably priced for what they promise to do 
I think I might order one myself to try them out!